Hello @DTort.1,
The B-G431B-ESC1 is a bit special because it uses a new feature of the G4 that allows to connect an OPAMP output directly on an ADC channel without going through a Pin.
The B-G431B-ESC1 uses 3 Opamps but only 2 ADCs. The Opamp3 output goes alternatively to ADC1 and ADC2 with the use of ADC2 VOPAMP3 channel. This is doable only because we use internal gain. Otherwise you always need the OPAMP output available on the external pin.
So to make the story short, if you want to use exactly the same configuration than the ESC, you have no other choice than starting with the ESC.
The MC Workbench has been designed far before the availability of the STM32G4, and all these new configurations offered by these new MCUs have a very limited support. We are working on a new workbench to fix all these issues.
Regards
Cedric